Prevod od "uzimajući u obzir" do Slovenački

Prevodi:

če upoštevamo

Kako koristiti "uzimajući u obzir" u rečenicama:

Prijevara je tako ružna riječ, uzimajući u obzir novčano dobročinstvo, koje je gdin Melon pokazao prema našem veleučilištu.
Prevara je tako grda beseda, če upoštevamo, kako velikodušen je bil g. Melon do naše univerze.
Da bi to postigli, svaki žalar mora pojesti čak 400, 000 jajašaca, visok zahtjev uzimajući u obzir trud potreban da progutaju samo jedno jajašce.
Za dosego tega, mora vsak prodnik pojesti najmanj 400.000 jajc. Visoka zahteva zaradi potrebne veščine in truda za pojesti samo enega.
Shvatiti ću to kao kompliment uzimajući u obzir kako je dobro bilo ljetos.
To bom vzel kot kompliment, če gledam, kako je delovalo prejšnje poletje.
Osvojila bi Fildsovu medalju i verovatno bi delila Nobela... uzimajući u obzir koliko je ovo bitno za fiziku.
Osvojila bi Fieldsovo medaljo in verjetno delila Nobelovo nagrado, glede na to, kaj bi rešitev pomenila za fiziko.
Uzimajući u obzir šta se desilo sa Dev... sumnjam da će metkovi pomoći.
Ko vidiš, kaj se je zgodilo Devu... nisem prepričan, da bodo krogle dovolj.
Možda ćete se zapitati, uzimajući u obzir sve to, zašto to ne funkcioniše?
Rekli boste, če vse to drži, zakaj stvar ne deluje?
0.69666194915771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?